Toν κώδωνα του κινδύνου, εξαιτίας της αυξανόμενης χρήσης των «greeklish», έκρουσε ο καθηγητής της Γλωσσολογίας, Γεώργιος Μπαμπινιώτης, προειδοποιώντας για κίνδυνο «αποξένωσης» από την εικόνα των ελληνικών λέξεων.
Μιλώντας στα Χανιά, σε ημερίδα του Ινστιτούτου Επαρχιακού Τύπου για τη γλώσσα, ο πρώην πρύτανης του Πανεπιστημίου Αθηνών αναφέρθηκε στην ανάγκη στήριξης της ελληνικής γλώσσας σε ένα επίπεδο ποιότητας.

